PromptSurge
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt, phiên bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.

Chính sách Quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: ngày 19 tháng 11 năm 2026

Định nghĩa

“Dịch vụ” có nghĩa là SDK PromptSurge (Android, iOS, Unity), bảng quản trị và API, do Mirrormagic Games Ltd vận hành.

“Nhà phát triển” có nghĩa là bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào đã đăng ký tài khoản bảng quản trị.

“Người dùng cuối” có nghĩa là người dùng ứng dụng di động của một Nhà phát triển có tích hợp SDK PromptSurge.

“Dữ liệu cá nhân” có nghĩa như được quy định trong Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU (GDPR).

Bên Kiểm soát Dữ liệu

Bên kiểm soát dữ liệu là Mirrormagic Games Ltd, một công ty được thành lập tại Síp. Liên hệ: hello@promptsurge.me.

Thông tin Chúng tôi Thu thập

Từ Nhà phát triển (bảng quản trị):

  • Tên và địa chỉ email, để tạo tài khoản và liên lạc.
  • Mã định danh tài khoản OAuth (ID người dùng Google hoặc GitHub), nếu bạn đăng nhập bằng OAuth.
  • Các khóa API LLM mà bạn cấu hình cho các tính năng AI - được mã hóa khi lưu trữ bằng phương thức mã hóa sealed-box của libsodium. Khóa ở dạng văn bản gốc không bao giờ được lưu trữ hoặc trả về trong các phản hồi API, ngoài việc hiển thị 4 ký tự cuối đã được che.
  • Thông tin liên hệ thanh toán và phương thức thanh toán - được xử lý hoàn toàn bởi đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi (Lemon Squeezy). Chúng tôi chỉ nhận các thông báo webhook về trạng thái gói đăng ký. Chúng tôi không lưu trữ số thẻ hoặc thông tin ngân hàng.

Từ Người dùng cuối thông qua SDK:

  • ID thiết bị: một mã định danh của thiết bị, dùng để đếm sự kiện và giữ mỗi thiết bị trong cùng một nhóm so sánh. SDK PromptSurge cho Android và iOS, cùng SDK PromptSurge cho Unity từ phiên bản 1.4.0, gửi giá trị SHA-256 của mã định danh thiết bị (Android ID hoặc identifierForVendor của Apple) kết hợp với mã định danh package hoặc bundle của ứng dụng chủ; giá trị băm này không thể bị đảo ngược để thu được mã định danh gốc. Các ứng dụng được xây dựng bằng phiên bản cũ hơn của SDK PromptSurge cho Unity thì gửi mã định danh do Unity cung cấp: trên Android là giá trị băm MD5 của Android ID; trên iOS là mã định danh nhà cung cấp của Apple (IDFV), không băm. IDFV là một mã định danh ngẫu nhiên mà Apple cấp theo từng nhà cung cấp ứng dụng và thiết bị, và được đặt lại khi tất cả ứng dụng của nhà cung cấp đó bị xóa khỏi thiết bị; đây không phải là mã định danh quảng cáo. Khi một ứng dụng như vậy cập nhật lên SDK cho Unity 1.4.0 trở lên, ứng dụng sẽ gửi mã định danh cũ đó thêm một lần, chỉ để thiết bị giữ nguyên nhóm so sánh của mình.
  • Phiên bản ứng dụng, phiên bản SDK, thẻ ngôn ngữ (ví dụ: “en-US”) - được sử dụng để tổng hợp số liệu và bản địa hóa lời nhắc.
  • Loại sự kiện: những sự kiện lời nhắc nào đã xảy ra (được hiển thị, được xác nhận, bị bỏ qua, lời nhắc gốc được yêu cầu, lần mở đầu tiên). Không có nội dung tin nhắn.

Chúng tôi không thu thập từ Người dùng cuối:

  • Mã định danh quảng cáo (IDFA hoặc ID quảng cáo của Google), hoặc bất kỳ mã định danh thiết bị nào khác ngoài ID thiết bị được mô tả ở trên.
  • Tên, địa chỉ email hoặc bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào khác.
  • Dữ liệu vị trí ngoài thẻ ngôn ngữ của thiết bị.
  • Văn bản đánh giá do Nhà phát triển dán vào để trích xuất chủ đề - văn bản này được chuyển đến nhà cung cấp LLM đã được cấu hình và chỉ được xử lý trong bộ nhớ; văn bản này không bao giờ được PromptSurge lưu trữ.

Nhật ký máy chủ:

  • Địa chỉ IP được ghi trong nhật ký truy cập máy chủ tiêu chuẩn và được lưu giữ trong 30 ngày, sau đó sẽ bị xóa.

Cơ sở Pháp lý cho việc Xử lý

  • Thực hiện hợp đồng (Điều 6(1)(b) GDPR): xử lý dữ liệu tài khoản của bạn, xác thực các yêu cầu API, cung cấp Dịch vụ.
  • Lợi ích hợp pháp (Điều 6(1)(f) GDPR): phân tích tổng hợp sự kiện SDK, giám sát bảo mật, ngăn chặn lạm dụng và cải thiện dịch vụ.
  • Nghĩa vụ pháp lý (Điều 6(1)(c) GDPR): lưu giữ hồ sơ thanh toán và phản hồi các yêu cầu hợp pháp.
  • Sự đồng ý (Điều 6(1)(a) GDPR): gửi email cập nhật sản phẩm hoặc email quảng cáo - bạn có thể rút lại sự đồng ý bất kỳ lúc nào bằng cách hủy đăng ký nhận email.

Cách Chúng tôi Sử dụng Thông tin của Bạn

  • Để cung cấp và vận hành Dịch vụ, bao gồm bảng điều khiển số liệu và tính năng tạo lời nhắc bằng AI.
  • Để gửi email giao dịch (đặt lại mật khẩu, thông báo thanh toán) thông qua nhà cung cấp dịch vụ email của chúng tôi.
  • Để thực thi các giới hạn của gói đăng ký và ngăn chặn việc lạm dụng API.
  • Để phản hồi các yêu cầu hỗ trợ.
  • Để tuân thủ pháp luật và các quy định hiện hành.
  • Để cải thiện sản phẩm PromptSurge bằng cách sử dụng dữ liệu sử dụng đã được tổng hợp và ẩn danh hóa.

Ra Quyết định Tự động

Chúng tôi không đưa ra các quyết định về bạn chỉ dựa trên việc xử lý tự động mà tạo ra hệ quả pháp lý hoặc ảnh hưởng đáng kể tương tự.

Cookie, phân tích và đo lường quảng cáo

Trên promptsurge.me và trong bảng điều khiển PromptSurge, chúng tôi hiển thị biểu ngữ cookie. Chỉ khi bạn nhấp vào “Chấp nhận”, chúng tôi mới sử dụng Google Analytics và tính năng đo lường chuyển đổi của Google Ads do Google Ireland Limited cung cấp để hiểu cách khách truy cập tìm thấy PromptSurge và quảng cáo nào hiệu quả; khi đó Google mới đặt cookie. Nếu bạn từ chối, không có cookie phân tích hay quảng cáo nào được đặt và Google chỉ nhận các tín hiệu không có cookie và không có mã nhận dạng (Chế độ đồng ý của Google). Bạn có thể thay đổi lựa chọn bất cứ lúc nào qua “Cài đặt cookie” ở chân trang promptsurge.me. Cơ sở pháp lý: sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a) GDPR).

Nếu bạn chấp nhận biểu ngữ cookie, khi bạn tạo tài khoản hoặc mua gói, chúng tôi cũng gửi cho Google một bản sao đã mã hóa (băm SHA-256) của địa chỉ email của bạn, để Google biết bạn có đến với chúng tôi từ một quảng cáo của chúng tôi hay không (Google gọi đây là lượt chuyển đổi nâng cao). Google không bao giờ nhận được chính địa chỉ email và chỉ dùng bản sao đã mã hóa để đo lường quảng cáo của chúng tôi theo điều khoản dữ liệu khách hàng của Google. Nếu bạn từ chối biểu ngữ, không có gì được gửi đi.

Bên Xử lý Phụ và Chia sẻ Dữ liệu

Chúng tôi không bán Dữ liệu cá nhân. Chúng tôi chia sẻ dữ liệu với các bên xử lý phụ sau đây để vận hành Dịch vụ:

  • Hetzner Online GmbH - lưu trữ API, cơ sở dữ liệu, bảng điều khiển và trang web (Đức)
  • Cloudflare, Inc. - DNS, phân phối nội dung và bảo mật (toàn cầu)
  • Lemon Squeezy - xử lý thanh toán (Hoa Kỳ)
  • Resend - gửi email giao dịch (Hoa Kỳ)
  • Anthropic - tạo gợi ý nội dung lời nhắc từ thông tin ứng dụng bạn nhập trong bảng điều khiển (Hoa Kỳ). Nếu bạn thêm khóa nhà cung cấp AI của riêng mình trong bảng điều khiển, nội dung đó sẽ được gửi đến nhà cung cấp bạn chọn, theo thỏa thuận riêng của bạn với họ.
  • Google Ireland Limited - phân tích và đo lường quảng cáo, chỉ khi bạn đồng ý (dữ liệu có thể được chuyển sang Hoa Kỳ theo Khung bảo mật dữ liệu EU-Hoa Kỳ)

Mỗi bên xử lý phụ đều bị ràng buộc bởi một Thỏa thuận Xử lý Dữ liệu. Khi dữ liệu được chuyển đến các bên xử lý phụ bên ngoài Khu vực Kinh tế Châu Âu, chúng tôi dựa vào các Điều khoản Hợp đồng Tiêu chuẩn hoặc các cơ chế chuyển giao tương đương được cho phép theo Chương V của GDPR.

Chúng tôi cũng có thể tiết lộ thông tin khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án yêu cầu, hoặc để bảo vệ quyền và sự an toàn của người dùng của chúng tôi hoặc của công chúng.

Lưu giữ Dữ liệu

  • Tài khoản Nhà phát triển: được lưu giữ trong thời gian tài khoản còn hoạt động. Áp dụng khoảng thời gian xóa tạm 7 ngày sau khi tài khoản bị xóa, sau đó toàn bộ dữ liệu tài khoản sẽ bị xóa vĩnh viễn.
  • Dữ liệu sự kiện SDK: được lưu giữ trong thời gian ứng dụng và tài khoản liên quan còn hoạt động; bị xóa trong vòng 7 ngày kể từ khi tài khoản bị xóa vĩnh viễn.
  • Nhật ký sử dụng LLM: được lưu giữ trong thời gian tài khoản còn hoạt động.
  • Nhật ký truy cập máy chủ (bao gồm IP): 30 ngày.
  • Hồ sơ thanh toán: được lưu giữ theo yêu cầu của pháp luật về thuế và kế toán hiện hành.

Quyền của Bạn

Theo GDPR, bạn có quyền:

  • Truy cập Dữ liệu cá nhân mà chúng tôi nắm giữ về bạn.
  • Chỉnh sửa dữ liệu không chính xác hoặc không đầy đủ.
  • Xóa dữ liệu của bạn (“quyền được lãng quên”), khi không có nghĩa vụ pháp lý nào yêu cầu lưu giữ.
  • Di chuyển dữ liệu - nhận dữ liệu của bạn ở định dạng có cấu trúc, máy có thể đọc được.
  • Hạn chế việc xử lý trong một số trường hợp nhất định.
  • Phản đối việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp.
  • Khiếu nại với cơ quan giám sát quốc gia của bạn, hoặc với Ủy viên Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân của Síp (dataprotection.gov.cy).

Để thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này, vui lòng gửi email đến hello@promptsurge.me. Chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng 30 ngày theo lịch.

Bảo mật

Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức hợp lý để bảo vệ Dữ liệu cá nhân khỏi việc truy cập, tiết lộ, thay đổi hoặc phá hủy trái phép - bao gồm mã hóa các thông tin xác thực nhạy cảm khi lưu trữ và sử dụng TLS cho mọi dữ liệu trong quá trình truyền tải. Không có phương thức truyền tải qua internet hoặc lưu trữ điện tử nào là an toàn tuyệt đối.

Thay đổi Chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Quyền riêng tư này theo thời gian. Nếu chúng tôi thực hiện các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua email hoặc bằng cách đăng thông báo trong bảng quản trị trước khi các thay đổi có hiệu lực.

Liên hệ

Mọi câu hỏi về quyền riêng tư xin gửi đến: hello@promptsurge.me
Mirrormagic Games Ltd (HE472028), Síp